Elena White Bajo La Lupa, PARTE 13: El Plagio

[…] "es tan ciertamente un pecado contra el cielo violar la ley de la vida como quebrantar uno de los diez mandamientos." —Dirwest, 1890, Ellen G. White

RHAN 13 1844ADVENTISTLLÂN-LADRADELENA GWYN

Rhannu

Rydym wedi clywed ers tro bod y proffwyd Adventist Ellen White wedi llên-ladrata llawer o'i hysgrifau gan awduron eraill ei chyfnod. Mae'r canlynol yn ddyfyniad o'n hastudiaeth La Sola Scriptura No Tan Sola, Rafael Díaz y Los Adventistas del "Séptimo" Día. Rydym yn argymell bod pawb yn darllen ac yn dadansoddi'r hyn rydym yn ei gyflwyno yno yn ofalus. Fodd bynnag, o ystyried pwysigrwydd y cyhuddiadau hyn, penderfynasom ganolbwyntio ar y mater penodol hwn. ^[r]La Sola Scriptura No Tan Sola, Rafael Díaz y Los Adventistas del "Sétimo" Día
[LINK. CristTruth]

Yn yr astudiaeth, dadansoddwyd dysgeidiaeth Rafael Díaz, un o'r ysgolheigion Adventist mwyaf cydnabyddedig yn America Ladin i gyd. Er mwyn osgoi mynd o gwmpas y mater, gadewch i ni ddyfynnu Rafael yn fyr:

11/2/2020 RAFAEL DÍAZ [00:50:10]

“Felly rydw i eisiau dod â hyn i ben, mae gan yr Eglwys Adventist 28 o gredoau a chwe athrawiaeth… ac mae'r holl gredoau a'r athrawiaethau hynny yn cael eu cefnogi a'u cymryd o'r Beibl Sola. Rwy'n dweud y brodyr hyn oherwydd bod Protestaniaid a Chatholigion yn dweud hyn: ein bod yn cael credoau ac athrawiaethau o lyfrau Ellen White. Yr anwybodaeth Gatholig a Phrotestannaidd, nad ydynt yn gwybod, nad oes unrhyw gred nac athrawiaeth yn deillio o lyfrau Ellen White, a sylwch ar yr hyn yr wyf yn mynd i'w ddweud: mae hynny'n golygu pe bai Ellen White wedi ysgrifennu, cymaint o lyfrau da iawn sy'n helpu rydyn ni'n deall yr ysgrifennu ... pa un a oedd hi wedi eu hysgrifennu ai peidio, GOFYNNIR, a fyddai gennym yr un 28 o gredoau ac athrawiaethau o hyd?—Byddwn!”

Wel, mae hynny i'w weld o hyd, ac rydym yn ei dorri i lawr yn yr astudiaeth, ond yn gyntaf, gadewch i ni ddyfynnu Rafael Díaz eto:

11/2/2020 RAFAEL DÍAZ [00:55:15]

“Y diwygiad o blaid iechyd… y ddau Gatholigiaeth fel Protestaniaeth apostate no presenta ese mensje."

Ac o hyn allan, dim ond ar fater llên-ladrad neu lên-ladrad Ellen White y byddwn yn canolbwyntio. Unwaith eto, i ymhelaethu ar yr holl ddoethineb Adventist, gweler yr astudiaeth gyflawn y soniasom amdano eisoes. ^[r]La Sola Scriptura No Tan Sola, Rafael Díaz y Los Adventistas del "Sétimo" Día
[LINK. CristTruth]

11/5/2020 JOSÉ LUIS JAVIER

A ydych yn awgrymu bod y sect Adventist yn fenyw ffyddlon i Dduw? Wel, mae hi'n ffyddlon i'w gŵr, Satan, bod llawer yn glir.

Oeddech chi'n gwybod nad yw'r neges hon o blaid iechyd gan Elena ond yn feiblaidd (GEN. 1:29). Peth arall, oeddech chi'n gwybod bod Ellen White LLÂN-LADRAD ei ysgrifau ar y neges honno gan awduron ei gyfnod ac ychydig ymhellach yn ôl? ^[41]Llên-ladrad Ellen White
Am Iechyd
[DOGFEN, CristoVerdad] Chi sy'n darllen cymaint, Pam na ddarllenwch chi hynny? Rwy'n ei adael i chi fel gwaith cartref.

Oeddech chi'n gwybod nad yw mwy na 90% - efallai mwy na 95-99% o Adfentwyr yn cario'r neges honno, ar ben hynny, maen nhw'n ei gasáu ac maen nhw bob amser yn gwneud hwyl am ei ben a'r rhai sy'n ei ymarfer, a oeddech chi'n gwybod hynny? A beth mae eich sect annwyl yn ei ddysgu am y neges honno? Dyma'r Cylchgrawn Ymwelwyr ar gyfer Rhagfyr 2018, Undeb Columbia yn yr Unol Daleithiau. Teitl: "Comida que Viene del Corazón, Dathlu Brawdoliaeth y Weinidogaeth|Atgofion a Hoff Ryseitiau". Math o fwyd tebyg i'r enaid. Onid bwyd i ladd y galon fydd hyny?

Os ydych am ymchwilio ymhellach i anturiaethau llên-ladrad Ellen White, gallwch brynu adnewyddiad o'r llyfr Athroniaeth Iechyd, gan y meddyg a'r pregethwr Larkin. B. Coles, ar gael ar Amazon (Saesneg) a siopau papur ysgrifennu rhithwir eraill. ^[d]1Athroniaeth Iechyd 1848, Adargraffiad 2018
[LINK, Amazon] Wrth siarad am ei gofiant, mae Wikipedia yn cyflwyno'r canlynol:

Hyfforddodd fel gweinidog a oedd yn gysylltiedig â William Miller [William Miller].
Coles oedd un o'r croesgadwyr cyntaf yn erbyn tybaco. Fue autor de The Beauties and Deformities of Tobacco-Using en 1853, que describía el tabaco como "un narcótico mortal".
Dylanwad ar Ellen G. White: Roedd Gwyn yn aml yn codi darnau o waith Coles dim priodoli.

Ydych chi erioed wedi darllen ysgrifau Ellen White? A chofiwch fod Larkin B. Coles wedi ysgrifennu am iechyd ymhell cyn Ellen White. ^[d]2Larkin B. Coles, Bywgraffiad
[LINK, Wikipedia] Hay 37 años de diferencia entre el libro Philosophy of Health de L. B. Coles y La Temperancia Cristiana de Elena Whitela. Y la primera referencia sobre la "reforma pro-salud" de Elena White fue en 1863, cuando publicó un pequeño volumen llamado "Apêl at Famau: Achos Mawr Adfeiliad Corfforol, Meddyliol a Moesol Llawer O Blant Ein Hoes." [Un Llamado a las Madres: La Gran Causa de la Ruina Física, Mental y Moral de Muchos de los Niños de Nuestro Tiempo]. Hacemos la pregunta, ¿Quién vino primero, Abraham o Isaac?

Ar ben hynny, yr un peth Cylchgrawn y Weinidogaeth, prif gylchgrawn bugeiliol yr Eglwys Adventist, ymchwiliad yn 1990 i weld a oedd Ellen White yn llên-ladrata ar gynnwys y Yn Ddymunol gan Bawb, un o'r llyfrau pwysicaf a ysgrifennodd. Y casgliad oedd bod Defnyddiodd Ellen White ffynonellau llenyddol i ysgrifennu y llyfr hwn (PLAGIARISM), wel byth yn rhoi credyd i'r awduron gwreiddiol, a'i fod yn defnyddio o leiaf 23 o ffynonellau gan awduron eraill, a hyd yn oed bod y deunydd llên-ladrad yn cynnwys llyfrau ffuglen am fywyd Crist. Mae'r casgliadau hyn ar gael yn uniongyrchol o wefan cylchgrawn y Weinyddiaeth, sy'n perthyn i'r un Eglwys Adventist. ^[d]3Prosiect Desire of Ages: y casgliadau
[LINK, Cylchgrawn y Weinyddiaeth]

También les recomiendo el siguiente trabajo publicado en Facebook, pues da FUENTES muy sólidas sobre este tema: El Falso "Evabgelio" de Elena G. de White ^[d]4El falso "Evangelio" de Elena G de White
[LINK, @Sheelimm]

Aunque la vasta mayoría de los miembros de la Iglesia Adventista no tiene ni la más remota idea de este proyecto, la conclusión de los miembros de esa iglesia siempre ha sido que "la Conferencia General está en apostasía", y le restan credibilidad a cualquier cosa que ataque a su profetisa. Efectivamente, la Conferencia General no sirve a Dios, como tampoco lo hizo Elena White, pues la Conferencia General es—sin temor a equivocarnos, La Iglesia Adventista del "Séptimo" Día. Ellos dirigen TODO lo que los miembreo reciben en sus iglesias locales, incluyendo la distribución de toda la literatura Adventista, como lo es su Llyfryn yr Ysgol Sabbothol, y caul yn llawn dysgeidiaeth satanaidd.

Rydych chi'n addoli'r diafol ac nid ydych chi hyd yn oed wedi sylweddoli hynny, a'r union arweinwyr hynny sydd â chi yn gwasanaethu gelyn eneidiau, oherwydd eich ffolineb i aros yn y lle hwnnw. Beth ydych chi'n ei ddeall wrth "salí de ahí" Pan ddywedodd Duw yn ei air? (ISA. 52:11, APC. 18:5)

Entonces, si la Conferencia General y los líderes de las demás divisiones y uniones están en "apostasía", que no hacen la obra de Dios, ¿qué hace usted metido en ese lugar sirviendo los intereses de ellos, que no son los intereses de Dios?

Ni waeth a ydych chi'n credu yng ngonestrwydd y prosiect Desire of Ages hwnnw ai peidio, rydych chi o fewn yr un eglwys a'i cynhyrchodd. Oni rybuddiodd Iesu y synagogau a dod â’i ddisgyblion allan o’r fan honno? A gallwch gymharu’r data o’r llyfr Athroniaeth Iechyd gan Larkin B. Coles a’r Llyfr Dirwest a byddwch yn sylweddoli bod Ellen White wedi llên-ladrata ar y llyfr hwnnw. Dywed yr wythfed gorchymyn o gyfraith Duw "No hurtarás", a lladrad yw llên-ladrad.

Yn yr un llyfr The Desire of Ages, ysgrifennodd Ellen White:

"Cuando Jesús estuvo en el sepulcro, Satan yn fuddugoliaethus. Meiddiodd obeithio na chai y Gwaredwr ei adgyfodi. Mynnodd gorff yr Arglwydd, a gosododd ei wyliadwriaeth o amgylch y bedd, gan geisio cadw Crist yn garcharor. Yr oedd yn chwerw ddig pan ffodd ei angylion Wrth ddynesiad y cennad nefol. Pan welodd Crist yn dod i'r amlwg fuddugoliaethus, roedd yn gwybod y byddai ei deyrnas yn dod i ben ac y byddai'n marw o'r diwedd ^[d]Satan yn fuddugol, Ellen White
[LINK, @Sheelimm] —DTG 128.2

Francisco Bergoglio repitió ese mismo mensaje en el 2015 cuando dijo que "la vida de jesucristo […] acabó en un fracaso, el fracaso de la cruz." Y Elena primero dijo que Satanás triunfó, y luego que Cristo se levantó triunfante, una contradicción en la misma cita. Ahora bien, ¿se puede asociar la palabra derrota o fracaso al nombre de Cristo en cosa o circustancia alguna?

Así que en este caso en particular vemos a Francisco Bergoglio "plagiando" las palabras de Elena, pues ambos—una vez más, llevan el mismo mensaje.

Elena dijo que "satanás triunfó" cuando Cristo yacía en el sepulcro. Y sié l triunfó, fue porque Cristo fracasón tal como dijo francisco. Es el mismo mensaje exprasado con palabras diferentes. Eso en sí debería ser más que razón suficiente como para descartar a Elena White, no como profeta—porque verdaderamente lo es, sino como profeta de Dios, que es algo muy diferente.

Ond nid yn y fan honno y daw'r mater i ben. Yn ddiweddar, deuthum ar draws deunydd a gyhoeddwyd gan arweinyddiaeth yr Eglwys Adventist yn Sbaen o'r enw: Ellen White: Benthyca Llenyddol a Diwygio Iechyd, lle mae’r eglwys yn ceisio cyfiawnhau llên-ladrad Elena, gan gyfeirio—fel y mae teitl y deunydd yn ei ddangos, nad oedd Elena yn llên-ladrad, ond yn hytrach yn defnyddio Benthyciadau Llenyddol gan awduron eraill y cyfnod. ^[p]Ellen G. White: Benthyciadau Llenyddol a Diwygio Iechyd
[LINK. Classroom7Active] Benthyciadau, wrth gwrs, na roddodd neb ganiatâd iddi eu gwneud!

Y peth diddorol yw yn yr un ymgais i amddiffyn llên-ladrad Elena, mae Aula 7 Activa, Gweinidogaeth Swyddogol yr Eglwys Adventist sy'n gyfrifol am y deunydd, yn rhoi'r dyfyniad canlynol i ni gan y proffwyd:

“Yr hyn rydw i wedi'i ysgrifennu am iechyd Ni chymerwyd o lyfrau na chyfnodolion […]. Ysgrifennwyd fy ngweledigaethau yn annibynnol ar lyfrau neu farn eraill».

Mae’r dyfyniad yn hynod o glir, a deallwn fod Ellen White—o leiaf yn yr achos hwn, yn hynod onest—neu o leiaf yn glir yn yr hyn a ddywedodd. A dywedodd nad oedd hi'n cymryd dim o unrhyw awdur neu waith llenyddol arall, ond yn hytrach yn derbyn ei negeseuon yn uniongyrchol oddi wrth Dduw. Fodd bynnag, mae'r Eglwys Adventist yn esbonio nad oedd Elena yn golygu'r hyn a ddywedodd. O ie, wrth gwrs!

Se han escrito muchos ensayos académicos, libros y artículos sobre como interpretar los escritos de Elena White. Sin embargo aquí hay problema de base pues en numerosas ocasiones ella dijo que sus critos son algo así como la llave para explicar la escritura, "una luz menor" que nos lleva a la "luz mayor". Entonces, ¿cómo es esp de que hay que explicicar la explicación? ¡Que alguién me explique! ^[q]1Sut i Chwarae Ellen White
[LINK. Academi] ^[q]2Cyhuddiadau yn erbyn Ellen White
[LINK. Amddiffyniad Adventist]

Yn y diwedd, yr oedd llên-ladrad Ellen Whie hyd yn oed yn fwy na'i llên-ladrad o lyfrau LB Cole, Horace Mann, ac eraill, ond y mae hi wedi llên-ladrata—ond gydag afluniad mawr—efengyl Crist, oherwydd tynnu a rhoi i fyny i'r ysgrythyrau cysegredig. A wyddoch beth yw canlyniad cyflawni gwallau o’r fath? Byddwch yn ofalus am beth rydych chi'n sefyll ar hyn o bryd.

—JOSÉ LUIS JAVIER

"Salid de ella, pueblo mío…" (Dat. 18:4)

Rhannu

——————————-
Ymunwch â CristoVerdad. Tanysgrifiwch i'n sianel newydd Vimeo Tanysgrifiwch i'n Sianel Vimeo. Rhannwch y gwahoddiad hwn, a byddwch yn rhan o'n grŵp o WhatsApp Tanysgrifiwch i'n Grŵp WhatsApp. Pan fyddwch yn tanysgrifio, peidiwch ag anghofio gadael eich enw i ni. Anlladrwydd wedi'i wahardd. Rhannwch a byddwch yn rhan o'r fendith.
——————————-

A byddwch chi'n gwybod y gwir ...
—Gwirionedd Crist | http://www.cristo Verdad.com Ewch i'r dudalen flaen

SYLWCH: Niferoedd mewn cromfachau glas [ ] dolen i Deunydd Atodol.
Mae lluniau, os o gwbl, hefyd yn ehangu'r cynnwys: fideos, newyddion, dolenni, ac ati.

FFYNONELLAU A CHYSYLLTIADAU

[R1] La Sola Scriptura No Tan Sola, Rafael Díaz y Los Adventistas del "Sétimo" Día

[d]1 Prosiect The Desire of Ages: y casgliadau — Prosiect Awydd Oesoedd: y casgliadau [LINK, Ministry Magazine]

[d]2 Athroniaeth Iechyd 1848, Adargraffiad 2018 [LINK, Amazon]

[d]3 Larkin B. Coles, Bywgraffiad [LINK, Wikipedia]

[ll] Ellen G. White: Benthyciadau Llenyddol [LINK, Adventist Church]

[q]1 Sut i Ddehongli Elena White [LINK. Academi]

[q]2 Cyhuddiad yn erbyn Ellen White [Amddiffyn Adventist]

[d]4 El falso "Evangelio" de Elena G de White [ENLACE, @Sheelimm]

[r] 1517: La Reforma, "Sola Scriptura", por Rafel Díaz [ENLACE, Apología Adventista]

[L] Adran Gyfreithiol, “Ymwadiad hawlfraint” ar hawlfraint a defnydd teg [LINK, CristoVerdad]

DEUNYDD YCHWANEGOL