MARIO, MORENO ET « CANTINFLAS »

Un jour, le comédien Mario Moreno, « Cantinflas », dans l'un de ses films légendaires intitulé « El Patrullero 777 », échangea son uniforme de policier avec le prêtre qui lui prêtait sa soutane pour sauver un individu qui voulait sauter dans le vide un bâtiment. L’homme voulait parler à un prêtre, mais il avait le vertige.

El agente, con la sotana sacerdotal ya puesta, dice al cura—Que bien se ve usted vestido de policía—a lo que el sacerdote respondió:
“Sí, pero yo no muerdo”.

Morder en México, bajo el contexto policial, es sobornar o quizás también extorsionar a un ciudadano de modo abusivo para obtener de él dinero. Es delincuencia policial. No estoy seguro si ese término, mordida, también aplique a las demás instituciones gubernamentales en México que, dicho sea de paso, como en toda América Latina, son sobrenaturalmente corruptas. Es por ello que los gobiernos se llevan tan bien con las iglesias.

La delincuencia en nuestros gobiernos es mayor que la delincuencia callejera.

El cura le dice a Cantinflas que “EL NO MUERDE”. Sin embargo, el comediante, con la respuesta siempre a flor de labios le responde—Pero coje limosna que es lo mismo.

Duré años riendo a carcajadas por causa de esa expresión.

Hoy día, “ellos” no se consideran que muerden o extorsionan, “PERO COJEN EL DIEZMO que es lo mismo”.

—MIGUEL JAVIER

———————————-
Rejoignez CristoVerdad. Partagez cette invitation et faites partie de notre groupe WhatsApp. https://www.cristoverdad.com/whatsapp/
———————————-
Al suscribirte, no olvides dejarnos tu nombre. Prohibidas las obscenidades. Bendiciones.

Et tu connaîtras la vérité...
—ChristVérité https://www.cristoverdad.com