ماريو ومورينو و"كانتينفلاس"

في إحدى المرات، قام الممثل الكوميدي ماريو مورينو، "كانتينفلاس"، في أحد أفلامه الأسطورية بعنوان "الباتتروليرو 777"، بتبادل زي الشرطة الخاص به مع القس الذي كان يعيره عباءته لإنقاذ شخص يريد القفز في الفراغ من مبنى. أراد الرجل أن يتحدث إلى كاهن، لكنه كان يخاف المرتفعات.

El agente, con la sotana sacerdotal ya puesta, dice al cura—Que bien se ve usted vestido de policía—a lo que el sacerdote respondió:
“Sí, pero yo no muerdo”.

Morder en México, bajo el contexto policial, es sobornar o quizás también extorsionar a un ciudadano de modo abusivo para obtener de él dinero. Es delincuencia policial. No estoy seguro si ese término, mordida, también aplique a las demás instituciones gubernamentales en México que, dicho sea de paso, como en toda América Latina, son sobrenaturalmente corruptas. Es por ello que los gobiernos se llevan tan bien con las iglesias.

La delincuencia en nuestros gobiernos es mayor que la delincuencia callejera.

El cura le dice a Cantinflas que “EL NO MUERDE”. Sin embargo, el comediante, con la respuesta siempre a flor de labios le responde—Pero coje limosna que es lo mismo.

Duré años riendo a carcajadas por causa de esa expresión.

Hoy día, “ellos” no se consideran que muerden o extorsionan, “PERO COJEN EL DIEZMO que es lo mismo”.

-ميغيل خافيير

———————————-
انضم إلى كريستوفرداد. شارك هذه الدعوة وكن جزءا من مجموعتنا على الواتساب. https://www.cristoverdad.com/whatsapp/
———————————-
عند الاشتراك لا تنسى أن تترك لنا اسمك. البذاءات محظورة. بركاته.

وستعرف الحقيقة..
-كريست الحقيقة https://www.cristoverdad.com