DOS "TESTAMENTOS", dos "Iglesias" y dos Pueblos—Un Solo Pueblo

¹⁵ואני אשים אויב בינך ובין האשה, ובין זרעך וזרעו; זה יחבור לך את הראש, ואתה תחבל בעקב שלו. — בראשית ג':15

¿Cuándo comenzó la "iglesia" de Dios?

חוֹקכְּנֵסִיָהנ. ווילצוואהיום שבת

לפני כמה ימים, בחור בשם ליאו קנאלס פרסם את ההודעה הבאה בקבוצת פייסבוק-

LA IGLESIA DEL ''NUEVO'' TESTAMENTO

"La Iglesia nació en el Nuevo Testamento y es ahi donde estan todos sus mandamienos."

—LEO CANALES, קבוצת הפייסבוק של ארמנדו אלדוקין

לא ציטוטים מקראיים, אין שום דבר. משהו נפוץ מאוד בקרב אוונגליסטים, שתמיד משמיעים הצהרות מסוג זה מבלי לגבות אותן בכתיבה, הוא.

בתחילה הגבתי לנושא זה באופן הבא-

Y dije animal con todo el respecto a los animales, los cuales son criaturas de Dios, muy inteligentes—dicho sea de paso. Los aniamles no son tan "animales" como este señor.

También les compartí el enlace de uno de nuestros últimos estudios, "La Ley Que No Se Puede Guardar", donde se hacía un planteamiento similar. ^[1] Una "LEY" Que "No Se Puede" Guardar
[לימוד, כריסטוורדאד]

¿Pero por qué Leo Canales dice que la Iglesia—supuestamente de Cristo, nació en el "Nuevo Testamento", y que ahí es donde están "todos" מצוותיו?

Bueno, esta creencia viene de premisa de que el "Antiguo Testamento" está abolido, o que tiene muy poca relavancia para los que se llaman servidores de "Cristo"—o lo que ellos llaman Cristo. También la idea de que el Dios del Universo, quien dio ley ETERNA a todo lo creado (פס"א 148), אין לו חוק לשלוט בעמו. וכשהם אומרים "no hay ley", הם למעשה מצביעים רק על חלק מסוים בחוק אלוהים, הדיבר הרביעי ויום המנוחה הלא פופולרי שלו. Y como los evangélicos y "cristianos" creen—o se forzan a creer, que el sábado está aboliddo, también quieren forzar la idea de que este no es ley para guardar en lo que ellos y todo el mundo "cristiano" conoce como "Nuevo Testamento", que —por extensión, nos lleva hasta el día de hoy.

Dios no hace esa separación en su palabra sobre "Antiguo" o "Nuevo" testamento; la hizo el hombre. ^[2] El Anticuado e Inservible "Antiguo Testamento"
[לימוד, כריסטוורדאד] להיפך, אלוהים מדגיש -

¹⁵וכי מילדות אתה מכיר את כתבי הקודש, אשר יכול לעשות אותך חכם לישועה על ידי האמונה שבמשיח ישוע.
¹⁶ כל כתבי הקודש בהשראת אלוהים,  ומועיל להוראה, לתוכחה, לתיקון, להכשרה בצדק,
¹⁷ל כדי שאיש האלוהים יהיה מושלם, מוכן לחלוטין לכל עבודה טובה. — ב' טימותיאוס ג':15-17

הסוף של כל כתיבת אלוהים הוא שהאדם ישיג את השלמות שבה הוא נברא במקור. (בראשית א':26-27), שהוא הפסיד בהפרת החוק (הושע ו, ז). והדרך היחידה להגיע לשלמות - כלומר ישועה, היא על ידי שמירת החוק שליאו קנאלס היקר שלנו - ואתה שאולי קורא את המחקר הזה, מכחיש.

¹בָּרוּך ה מושלם שֶׁל נָתִיב, אלה שהולכים  בחוק יהוה.— תהילים 119:1

"Toda escritura es insprada por Dios", אבל האדם דחה יותר ממחצית מהכתיבה הזו, ממממ...

ובדחייה הם נופלים לטעויות ילדותיות, אך עם השלכות בוגרות, אותן נציג בפניכם כאן. בוא נעשה את זה פשוט, מר ליאו קנאלס - וכל אלה שחושבים כמוך; בואו ללמוד את התנ"ך!

הבה נצטט שוב את הטקסט המדובר -

LA IGLESIA DEL 'NUEVO' TESTAMENTO

"La Iglesia nació en el Nuevo Testamento y es ahi donde estan todos sus mandamienos."

—LEO CANALES, קבוצת הפייסבוק של ארמנדו אלדוקין

הבורות שלך היא תהומית, מר ליאו קנאלס. ¿Cuando nació la "iglesia" de Dios?

¹⁸ויאמר ה' אלהים: לא טוב לגבר להיות לבד; אני אעשה לו עזרה להיפגש בשבילו. […]
²¹וַיְנַפֵּל יְהוָה אֱלֹהִים עַל הָאָדָם שִׁנָּה עֲלוּקָה וּבִשְׁנָתוֹ. הוא לקח את אחת מצלעותיו, וסגר את הבשר במקומו.
²²ומהצלע שלקח ה' אלהים מהאדם. הוא עשה אישה, והביא אותה לגבר.
²³אז אמר אדם: זהו עתה עצם מעצמותי ובשר מבשרי; היא תיקרא אישה, כי היא נלקחה מגבר.
²⁴לָכֵן, אדם יעזוב את אביו ואת אמו, ויחבור אל אשתו, ויהיו לבשר אחד.
²⁵ושניהם היו עירומים,  אדם ואשתו , והם לא התביישו. —בראשית ב':18, 21-22

Ahí nace la mujer—"iglesia"—pueblo de Dios, en esta tierra. Y es a esa misma mujer a la que Dios ordena tener enemistad con el diablo:

¹⁴וַיֹּאמֶר יְהוָה אֱלֹהִים אֶל הַנָּחָשׁ: כִּי עשית זאת, ארור אתה מכל בהמה ומכל בהמת השדה; על חזך תלך ואבק תאכל כל ימי חייך.
¹⁵ואני אשים אויב בינך ובין האשה, ובין זרעך לזרעו; זה יחבור לך את הראש, ואתה תחבל בעקב שלו. — בראשית ג':14–15

¿Y cuáles fueron los mandamientos dado a esa mujer o "iglesia"—pueblo de Dios?

¹⁷אלא מעץ הדעת טוב ורע אתה לא תאכל; כי ביום שתאכל ממנו, אתה בטוח תמות. בראשית ב':17

ומה הדבר היחיד שמביא את המוות?

²³כי שכר החטא הוא מוות, אבל מתנת אלוהים היא חיי נצח במשיח ישוע אדוננו. — הרומים ו':23

ומה זה חטא?

⁴כל החוטא גם עובר על החוק; נו החטא הוא הפרה של החוק. — יוחנן הראשון ג':4

שוב, איזה חוק?

 ¹³אתה לא תהרוג.  — שמות כ':13

.ומי כתב את החוק הזה?

¹⁸וַיִּתֵּן אֶת-מֹשֶׁה, כְּשֶׁגִלָּם לְדַבֵּר עִמּוֹ בַּר סִינַי, שְׁנֵי לְחוֹת עֵד.  לוחות כתובים באצבע אלוהים.  —שמות 31:18.

¿Y esa ley está en el "Nuevo Testamento"?

¹⁴בָּרוּך הם מקיימים את מצוותיו, לקבל את הזכות לעץ החיים,  ולהיכנס דרך השערים אל העיר.
¹⁵אבל הכלבים הם ייצאו,והמכשפים, הזנאים,  הרוצחים,  עובדי האלילים, וכל מי שאוהב ועושה שקרים.
¹⁶אני ישוע שלחתי את המלאך שלי להעיד לך על הדברים האלה בכנסיות. אני השורש וצאצאי דוד, כוכב הבוקר הבהיר. — ההתגלות כ״ב:14–16

La "Iglesia" de Dios del "Antiguo Testamento" es la misma "Iglesia" del "Nuevo Testamento". Y cuándo decimos iglesia, nos referimos a אנשים נאמנים, מכיוון שיש שתי כנסיות - שני עמים, הנאמנים - ברור, והבוגדנים - משרת השטן:

⁴ו האישה היא הייתה לבושה בסגול וארגמן, ומקושטת בזהב, אבנים יקרותס ומפנינים, והיה בידה גביע זהב מלא תועבות וזוהמת זנותה;
⁵ועל מצחו כתוב שם, תעלומה: בָּבֶל הגדול,  אמם של הזונות  ומן תועבות הארץ.
⁶ראיתי  האישה שיכורה מדם הקדושים  ושל דם חללי ישוע; וכשראיתי אותה, נדהמתי בתדהמה גדולה. […]
⁹זאת, לנפש שיש בה חוכמה: שבעת הראשים הם שבעה הרים, שעליהם יושבת האשה, - ההתגלות י"ז:4-6, 9

זה Tל האישה היא רומא האפיפיור - הכנסייה הקתולית, שלאורך הדורות רדפה והוציאה להורג את קדושי האל. (APC.14:12, APC.12:17)

והאישה הזו יושבת על שבעה הרים (כנסיות). כלומר לבבל הגדולה יש בנות, כי היא אם הזונות. נראה שאף אחד לא מעוניין לדעת על בנותיו, אבל אלו הן אלו שמשרתות את אמם, הכנסייה הקתולית.

ומי הן אותן בנות?

¹הם ישימו ידיים על אדם שבע נשים [כנסיות] באותה תקופה, באומרו: נאכל את הלחם שלנו, ו נלבש את הבגדים שלנו; רק תן לנו לשאת את שמךהסירו את הבושה שלנו. —ישעיהו ד':1

שבע נשים (כנסיות) - כלומר, מלאות הכנסיות - כולן (APC. 2 ו-3), שאוכלים את לחמם (תורת), ולובשים את בגדיהם (צדק), ובכל זאת יש להם החוצפה לתבוע את שם המשיח:  Todas las iglesias "Protestantes"—todas.  ^[ו] ECUMENISMO DE SANGRE — 8 Es el Nuevo 7: Adoración al dios Sol, La Iglesia Adventista y el Cristianismo. "Todos Somos Católicos"
[וידאו 2:32:55, CristoVerdad] ^[א]אLa Iglesia Santa, Católica y Apostólica del "Séptimo" Día [1] — Armando El Rompecabezas.
"Todos Somos Católicos"
[וידאו 1:38:18, CristoVerdad] ^[i]בLa Iglesia Santa, Católica y Apostólica del "Séptimo" Día [2] — La Caída de La Iglesia. "Todos Somos Católicos"
[וידאו 2:01:35, CristoVerdad]

עכשיו, הכנסייה - או ליתר דיוק, אנשי המשיח, שמור את מצוותיו (יוחנן י"ד:15), שאנו מוצאים בכל התנ"ך, מבראשית א':1 ועד להתגלות כ"ב:21.

Dos "iglesias", dos pueblos—un mismo pueblo. Uno sirve a Dios, en el "Nuevo Testamento"—

¹²הנה הסבלנות של הקדושים, אלה אשר לִשְׁמוֹר מצוות ה' ואמונתו של ישוע. — ההתגלות י"ד:12

אם האנשים האלה מכירים את אמונתו של ישוע, הם שומרים על התורה שלו, הם לא מכחישים אותה.

Y el otro pueblo—el mismo pueblo, fue llamado a servir a Dios desde el principio, es decir, lo que ustedes los "cristianos" llaman "Antiguo Testamento"—

¹⁷אבל מעץ הדעת טוב ורע לא תאכלו; כִּי בְּיוֹם אֲכַלְכֶם מִמֶּנּוּ וַדַּאי תָּמוּת. — בראשית ב':17

"No comerás"-זאת אומרת, אתה תשמור על החוק שלי, מעל הכל-"y pondré enemistad…"

אנשי אלוהים נאמנים, והם אינם דתות (מ"ט 18:20), ובכן, כבר הראינו את זה את כל las denominaciones—MUJERES infieles" sirven al diablo (ש"א ד,א). וישוע עצמו, במסר האחרון שלו לאנושות, מבהיר -

⁴אלו הם  אלה שלא היו מזוהמים בנשים,  כי הם בתולות. אלו הם  אלה שעוקבים אחרי הטלה לאן שהוא הולך.  אלה נגאלו מקרב בני האדם כבכורים לאלוהים ולכבש; — ההתגלות י"ד:4

ה נשים שֶׁל ישעיהו ד':1 הם לא הולכים אחר הכבש לשום מקום, בעוד העם של אלוהים "no se contamina con mujeres". כלומר, הוא אינו מזוהם בכנסיות (ש"א ל"ד; ה'-ו', א"פ ה' כא-כ"ט). ואלוהים כבר לא קורא לעמו כנסייה באחרית הימים. הוא קורא לו קדוש, ובגלל זה השטן רודף אותו, כי הוא שומר על החוק שלו -

¹⁷ואז הדרקון התמלא בכעס נגד האישה; ו  הוא הלך להעיר מלחמה  נגד שאר צאצאיה, אלה שמקיימים את מצוות ה' ויש להם את עדות ישוע המשיח. — ההתגלות י״ב:17

אמור לי, מי הולך לרדוף אותך הדוחה את החוק שלו, בכל שלב של זה? (ש"ת ב' י).

שימו לב כיצד הדרקון - כלומר השטן - אינו רודף אחרי האישה (הכנסייה). הוא רק כועס עליה, כי לא יכלה לאלף את השארית הנאמנה, המקיימת את מצוותיו (תורתו הקדושה). האישה הזאת לא שומרת על החוק שלה, ולכן היא לא נרדפת על ידי השטן. אם אתה לא יכול לחבר את הנקודה הזו, אנחנו לא יודעים איך נוכל לעזור לך.

בפעם האחרונה שהתנ"ך מתייחס לאישה אנו מוצאים אותה רוכבת על חיה ארגמן (ר' יז:ג) ומשרת את כל תועבות הארץ באמצעות בנותיו (נשים) כלומר כנסיות, השולטים בכל כוחות הארץ (אפ"ס יח 1-3), ולפיכך, אלוהים מצווה אותך-

⁴ושמעתי קול אחר מן השמים, אומר:  צא ממנה,  עמי, כדי שלא תשתתף בחטאיהם, ולא תקבל חלק ממכותיהם; — ההתגלות י"ח:4

ובאבבילוניה הגדולה - יחד עם בנותיה, תושמד (אפ"ס יח 1-23).

Salid de ella, lo dice en "El Nuevo Testamento". Y "salid de ella, en el "Antiguo"—

¹¹עזוב, עזוב,  צא משם,  אל תיגע בדבר טמא; כן אליד מקרבו;  טהרו את עצמכם הנושאים את כלי יהוה. —ישעיהו 52:11

ולמה הוא שולח אותך משם? מסיבה אחת פשוטה-

²⁴ובו נמצא הדם של הנביאים  ומן הקדושים,  ומכל אלה שנהרגו עלי אדמות. — ההתגלות י"ח:24

והנביאים, ידידי ואחיי היקרים, הטיפו את התורה -

⁶ו לילדי זרים כי ילכו אחרי יהוה לעבדו, וכי יאהבו את שם יהוה להיות לו עבדים; לכל אלה ששומרים את יום השבת כדי לא לחלל אותו,  ואמצו את הברית שלי, 
⁷אקח אותם אל הר קדשי, ואברא אותם מחדש בבית תפילתי; עולותיהם וזבחיהם יקבלו על מזבחי; כי ביתי ייקרא בית תפילה לכל העמים. —ישעיהו ה':6-7

ומי הם הקדושים, שוב?

¹²הנה הסבלנות של  הקדושים, אלה שמקיימים את מצוות ה'  ואמונתו של ישוע. — ההתגלות י"ד:12

שתי כנסיות, שתי עיירות. למי מהם אתה שייך?

שני אנשים - עם אחד, הקדושים השומרים על החוק הקדוש שלהם, שניתנה בראשית -

¹בהתחלה  לְהֶאֱמִין אלוהים השמים והארץ. —בראשית א':1

-הוצג בפנינו כדוגמה, על ידי אותו אלוהים שנתן אותה:

¹אז גמרו השמים והארץ [נברא] וכל צבאם.
²וַיִּגְלַם אֱלֹהִים אֶת-הַמַּעֲשֶׂה אֲשֶׁר עָשָׂה בְּיוֹם הַשְּׁבִיעִי; והוא נח ביום השביעי מכל העבודה שהוא עשה.
³ויברך אלוהים את היום השביעי, ו הוא קידש את זה, כי בתוכו מְנוֹחָה מכל העבודה שעשה בבריאה. — בראשית ב':1–3

אושר בסיני-

¹¹כי בעוד שישה ימים  עשה  [לְהֶאֱמִין] יהוה השמים והארץ, הים וכל אשר בהם. והוא נח ביום השביעי; לכן, יהוה בָּרוּך יום המנוחה ו הוא קידש את זה. —שמות כ':11

Y finalmente, confirmada al final de la historia—"El Nuevo Testamento"—

⁵⁶וַיַּשְׁבוּ וַיִּכְנוּ בָּשָׂרִים וּמִשְׁחוֹת; והם נחו ביום השבת  לפי הציווי . — לוקס 23:56

ולוקס כתב הרבה אחרי ישועכן לאחר שנצלב, והנה הוא מדבר איתך על החוק, במיוחד מהחלק השנוא ביותר של החוק - השבת.

Jesús—"el señor del día de reposo", Sábado (מר' ב':28), מגלה לנביא ג'ון - תלמיד אהוב, את המסר האחרון של הישועה לארץ זו, לא יותר ולא פחות, מתי? -

¹⁰הייתי ברוח ביום ה', ושמעתי מאחורי קול חזק כמו חצוצרה, -התגלות א':10

ומה זה המסר הזה - שוב? -

¹⁴אשרי השומרים את מצוותיו,  כדי להיות זכאי  לעץ החיים,  וכדי להיכנס  דרך השערים בעיר.
¹⁵אבל הכלבים יהיו בחוץ, והמכשפים, הזנאים, הרוצחים, עובדי האלילים וכל מי שאוהב ועושה שקרים.
¹⁶ אני ישוע  שלחתי את המלאך שלי להעיד לך על הדברים האלה בכנסיות. אני השורש וצאצאי דוד, כוכב הבוקר הבהיר. — ההתגלות כ״ב:14–16

המסר האחרון של הישועה-"שמור את התורה שלי ותחיה..." (משלי ז, ב), אז זה-

²¹חסדו של אדוננו ישוע המשיח יהיה עם כולכם. אָמֵן. — ההתגלות כ״ב:1

שתי כנסיות, שתי עיירות. ¿למי מהם אתה שייך?

El reino de Dios ha sido apartado para los que guardan su ley, desde el ayer—"Antiguo Testamento",

²⁷ו?  הממלכה,  ושלטון ומלכות הממלכות מתחת לכל השמים,  תינתן לאנשי הקדושים של העליונים ביותר,  שממלכתו היא מלכות נצחית, וכל השלטון ישרתו ויצייתו לו. — דניאל ז':27

Sí, un reino "ETERNO", hasta—valga la redundancia, la eternidad, "para tener derecho al árbol de la vida y que entren por las puertas en la ciudad" (אפ"ד כ"ב י"ד); העיר השמימית.

Dos pueblos—"Antiguo" y "Nevo Testamento", el mismo pueblo de Dios. Dos pueblos—עיר אחת, מי שמקיים את מצוות ה' - התורה הקדושה שלו. "El que lee, entienda".

שבת שלום לכולם!

— ז'וזה לואיס חאבייר